Стилистические синонимы.
Стили речи – системы языковых элементов внутри литературного языка, разграниченные
условиями и задачами общения; форма наших высказываний зависит от того, где, с кем и
зачем мы говорим.
Стили: публицистический, разговорный, официально-деловой, художественный, научный.
Стили речи – системы языковых элементов внутри литературного языка, разграниченные
условиями и задачами общения; форма наших высказываний зависит от того, где, с кем и
зачем мы говорим.
Стили: публицистический, разговорный, официально-деловой, художественный, научный.
возможностей. В лексике существуют такие единицы, выбор которых зависит от ситуации
речевого общения, от целей и темы высказывания. Основу словарного состава языка
составляет стилистически нейтральная (межстилевая) лексика (кровать, спать,
большой, весело, если, из-за). Это слова, которые не закреплены за каким -нибудь
определенным стилем и могут употребляться в любой ситуации. Нейтральная лексика
лишена особой экспрессии, эмоций.
К разговорной лексике относятся слова, придающие речи оттенок непринужденности,
неофициальности (но не грубо-просторечные слова!). Разговорная лексика (не выходит за
пределы русского литературного языка): чепуха, наобум, халтурить, работяга.
Просторечная лексика выходит за пределы строго нормированной русской литературной речи)
Грубовато-экспрессивные слова звучат чаще всего в речи недостаточно образованных
людей, характеризуя их культурный уровень: обормот, дрыхнуть, облапошить.
Грубо-просторечная лексика отличается от грубовато-экспрессивной лексики большей
степенью грубости. У этих слов сильно выражена экспрессия, способность передавать
отрицательное отношение говорящего к каким-либо явлениям. Чрезмерная грубость
делает эту лексику недопустимой в речи культурных людей. Сравните: лицо (нейтр.) =
харя, рыло, репа.
Собственно-просторечная лексика – простонародные слова, не рекомендованные к
употреблению в речи образованных людей: давеча, небось, отродясь.
Высокая лексика характеризуется торжественностью, поэтичностью, она употребля ется
преимущественно в ораторской и поэтической речи (дерзание, титанический, избранник,
творец, отчизна). Книжными называются слова, которые не закреплены за какой-либо
разновидностью письменной речи (беспрецедентный, воззрение, декларировать,
чрезвычайно).
Стилистические синонимы - это слова, тождественные по своему значению и различные
по стилистической окраске или имеющие разную сферу употребления.
Стилистическая принадлежность. Примеры стилистических синонимов:
Разговорное – научное:
лапки конечности
Стилистически нейтральное – книжное:
улучшение прогресс
отменить упразднить,
аннулировать
отменить упразднить,
аннулировать
отрывок фрагмент
враг недруг
спать почивать
Разговорное - стилистически нейтральное:
враг недруг
спать почивать
Разговорное - стилистически нейтральное:
форсить важничать
дрыхнуть спать
реветь плакать
неразбериха суета
эмоционально окрашенное – нейтральное:
дрыхнуть спать
реветь плакать
неразбериха суета
эмоционально окрашенное – нейтральное:
кляча лошадь
С сайта Захарьиной Е.А.
Итак, рассмотрим
конкретную ситуацию, где необходимо устранить слово «ляпнет».
Стилистически нейтральным синонимом данного выражения послужит «скажет».
Кстати, при подборе слов-заменителей следует обязательно обращать свое
внимание на значение исходного в том или ином контексте. К примеру,
слово «ляпнет» имеет несколько значений:
«говорить», «сказать», «высказываться»;
«запачкать что-либо».
Если для первого случая мы подобрали подходящий
нейтрально-стилистический синоним ("скажет"), то во втором это сделать
так же несложно. К примеру, если в тексте речь шла о том, что кто-то
«ляпнет кляксу на бумагу», то данное выражение можно заменить следующим:
«капнет каплю на бумагу».
Примеры стилистической принадлежности
Для того чтобы закрепить знания о том, что такое нейтрально
стилистический синоним, следует больше времени уделить практическим
занятиям. В нашем случае мы приведем несколько примеров, где в том или
ином тексте следует подобрать слова-заменители.
Художественный стиль
Чем заменить слово «импонировали»? Стилистически нейтральным синонимом
данного выражения могут вполне послужить следующие: «симпатизировали»,
«вызывали уважение», «нравились». Приведем еще несколько примеров:
«аннулировать», «упразднить» – «отменить»;
«прогресс» – «улучшение»;
«недруг» – «враг»;
«фрагмент» – «отрывок»;
«почивать» – «спать».
Разговорный стиль
Довольно часто в разговорном стиле используются такие слова, которые
крайне важно заменить во избежание повторов и для красивого построения
устной речи. Для этого также применяют стилистический нейтральный
синоним. «Расплылся» - данное слово имеет большое количество различных
значений. К примеру, оно может употребляться в разных контекстах.-
Читайте подробнее на FB.ru: http://fb.ru/article/149080/stilisticheski-neytralnyiy-sinonim-neytralnyiy-stilisticheskiy-sinonim---eto
Итак, рассмотрим
конкретную ситуацию, где необходимо устранить слово «ляпнет».
Стилистически нейтральным синонимом данного выражения послужит «скажет».
Кстати, при подборе слов-заменителей следует обязательно обращать свое
внимание на значение исходного в том или ином контексте. К примеру,
слово «ляпнет» имеет несколько значений:
«говорить», «сказать», «высказываться»;
«запачкать что-либо».
Если для первого случая мы подобрали подходящий
нейтрально-стилистический синоним ("скажет"), то во втором это сделать
так же несложно. К примеру, если в тексте речь шла о том, что кто-то
«ляпнет кляксу на бумагу», то данное выражение можно заменить следующим:
«капнет каплю на бумагу».
Примеры стилистической принадлежности
Для того чтобы закрепить знания о том, что такое нейтрально
стилистический синоним, следует больше времени уделить практическим
занятиям. В нашем случае мы приведем несколько примеров, где в том или
ином тексте следует подобрать слова-заменители.
Художественный стиль
Чем заменить слово «импонировали»? Стилистически нейтральным синонимом
данного выражения могут вполне послужить следующие: «симпатизировали»,
«вызывали уважение», «нравились». Приведем еще несколько примеров:
«аннулировать», «упразднить» – «отменить»;
«прогресс» – «улучшение»;
«недруг» – «враг»;
«фрагмент» – «отрывок»;
«почивать» – «спать».
Разговорный стиль
Довольно часто в разговорном стиле используются такие слова, которые
крайне важно заменить во избежание повторов и для красивого построения
устной речи. Для этого также применяют стилистический нейтральный
синоним. «Расплылся» - данное слово имеет большое количество различных
значений. К примеру, оно может употребляться в разных контекстах.-
Читайте подробнее на FB.ru: http://fb.ru/article/149080/stilisticheski-neytralnyiy-sinonim-neytralnyiy-stilisticheskiy-sinonim---eto
зложения, но и тем, что
содержит в себе огромное количество специфических терминов, то есть
словосочетаний или слов, которые обозначают понятия специальной
деятельности или какой-либо области знания. В связи с этим во время
создания такого текста или подготовки устной речи очень часто возникает
необходимость использования нейтральных синонимов. Следует особо
отметить, что подобрать нужные слова-заменители в научной статье не
всегда легко. Ведь каждый термин имеет свое особенное значение, которое
довольно сложно выразить как-то иначе. Хотя нередко встречаются понятия,
имеющие множество нейтральных синонимов. Рассмотрим некоторые из них:
"конечности" – "лапы";
"атрофия" – "утрата";- Читайте подробнее на FB.ru: http://fb.ru/article/149080/stilisticheski-neytralnyiy-sinonim-neytralnyiy-stilisticheskiy-sinonim---eto
Комментариев нет:
Отправить комментарий